burn the midnight oil أمثلة على

• Whew, really burning the midnight oil on this one, huh?
  حقاً حرق زيت منتصف الليل على هذه الواحدة؟
• Burning the midnight oil even on your last day?
  ! هل تعمل لوقت متأخر حتى في يومك الأخير
• Burning the midnight oil is not good for your skin.
  العمل حتى منتصف الليل ليس جيداً لبشرتك
• Were you burning the midnight oil last night too?
  هل سهرت ليلة أمس أنت أنت الآخر؟
• I see you're burning the midnight oil too.
  أرى أنك حرق النفط في منتصف الليل، أيضا.
• You are going to be burning the midnight oil for months.
  سيعج المكان بالصحافة لمدة أشهر.
• And you burning the midnight oil as much as you have.
  ومعكم وحرق في منتصف الليل من النفط بقدر ما لديك.
• I'm really burning the midnight oil tonight.
  سأتأخر في العمل طوال الليل هنا
• "Sleeping bag in the super posh office, burning the midnight oil every day."
  "وسادة نوم في المكتب الأنيق الممتاز،" تحرق نفط منتصف الليل يومياً"
• I'll be burning the midnight oil on this one, John, so I'll be up in a second.
  سأمضى منتصف الليل متصفحاً أوراقهم سأصعد خلال ثانية